Пропонуємо Вашій увазі переклад віршів Сергія і Тетяни Дзюби таджицькою мовою. Перекладач – відомий таджицький поет, журналіст і дипломат Шохін Самаді. Він закінчив факультет журналістики Московського державного університету імені Михайла Ломоносова (2006 рік) та Дипломатичну академію Міністерства закордонних справ Російської Федерації – за спеціальністю «міжнародні відносини» (2011). Пише таджицькою мовою. Талановитих поетів із Чернігова познайомив із таджицьким письменником знаний український сходознавець, есеїст, публіцист, видавець, громадський діяч Олександер Шокало.
  В архіві Ви також знайдете шрифт Times New Roman Tj (таджицький), який може бути необхідним для корректного відображення тексту таджицькою мовою.